| امثال من غرب السودان | |
|
|
كاتب الموضوع | رسالة |
---|
نقطة : 40104 تاريخ التسجيل : 01/01/1970
| موضوع: امثال من غرب السودان الخميس 21 يونيو 2012, 3:46 pm | |
| م جركم ما باكل خريفين صاحب الرايحة بفتح خشم البقرة راكوبة في خريف, وأكل تفاتيف, وزيجة بت المرة اللفيف كلو منهم أقيف الدبيب كان في خشمه جرادي ولا بعضي الشوكاي بسلو بي قده المليان ما بجلبغ شجرة كان مالت بتكي في أخيه أبصلومبويتي ولا كيدكاية زول عجبت لي أبو عشي الأكل سكر ولا فتح سدادي الراجل بي رجالو والبفنقل بي لابسو والكريم بي أم عيالو االزعلان جرابو فاضي كلاب كان داوسوا بخت أرنب العندو ضهر ما بدقو في بطنو البباري القيف بنزلق الجيعان ما ببرد العصيدة التسوي كريت في القرض تلقى في جلدك الراجل أفجخي بصله قبل ما يبقى أصله ملحوظة المثل المحتاج الي تفسير انا جاهز؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ رسلوه ينادي الداية جاء يوم السماية وليدك كان كبر خاوي شجرة كان هوززت ولا براو يا هبوباي يا أبلاي لصيق الطين في الرجلين ولا ببقى نعلين أب جنقور في فاشر ولا عنده رأي جقلو ولا مشي عرجه كديسة ولا بنشال في طبق نية كان في ... ناس بنوموا في عوداي وبغطوا بي خيطاي جراداي في سروال ولا بعضي إلا قعاده ولا حلو دبره في ووا ... قال أسمكو حمار أكوا أبونقدح بعرفي بكان بعضي أخيه ألمي حار ولا لعب قعونج من حلة في عجوز بموت الحشاش بي دقنو أهلك كان كلاب ركبي ليك ضنب محل رهيف بنقد الحبل بنقطع محل رقيق
| |
|
| |
SALAH HADAD عضو جديد
عدد المساهمات : 12 نقطة : 9359 تاريخ التسجيل : 10/02/2012 المزاج : كان ٢٤ قيراط
| موضوع: رد: امثال من غرب السودان الجمعة 22 يونيو 2012, 11:30 am | |
| | |
|
| |
SALAH HADAD عضو جديد
عدد المساهمات : 12 نقطة : 9359 تاريخ التسجيل : 10/02/2012 المزاج : كان ٢٤ قيراط
| موضوع: رد: امثال من غرب السودان الجمعة 22 يونيو 2012, 11:33 am | |
| المثل رقم ٨ معناهو شنو? نورنا الله ينورك | |
|
| |
نقطة : 40104 تاريخ التسجيل : 01/01/1970
| موضوع: رد: امثال من غرب السودان الجمعة 22 يونيو 2012, 5:17 pm | |
| [quote="SALAH HADAD"]المثل رقم ٨ معناهو شنو? نورنا الله ينورك[/الشعيquote] أبصلومبويتي ولا كيدكاية زول مشكور اخي صالح علي المرور اي سؤال؟؟( دائما الشعب السوداني عندوكرامة وعزة نفس وقناعة بما يملك نرجع للمثل يعني ان الفار الصعير الذي تمتلكه افضل من الكدك ( اي الفار الكبير الذي يمتلكة شخص اخر (لالوب بلد نا ولاتمر الناس )
| |
|
| |
SALAH HADAD عضو جديد
عدد المساهمات : 12 نقطة : 9359 تاريخ التسجيل : 10/02/2012 المزاج : كان ٢٤ قيراط
| موضوع: رد: امثال من غرب السودان السبت 23 يونيو 2012, 10:44 pm | |
| | |
|
| |
نقطة : 40104 تاريخ التسجيل : 01/01/1970
| موضوع: رد: امثال من غرب السودان الإثنين 02 يوليو 2012, 7:00 pm | |
| يعني يقية الامثال عارفنهن (ديل معناهن شنو شكرا اخي صلاح علي المرور ) شجرة كان هوززت ولا براو يا هبوباي يا أبلاي لصيق الطين في الرجلين ولا ببقى نعلين:-
| |
|
| |
نقطة : 40104 تاريخ التسجيل : 01/01/1970
| موضوع: رد: امثال من غرب السودان الإثنين 02 يوليو 2012, 7:12 pm | |
| أطول منك باع لاتماشى وأحلي منك ملاح لاتعاشي الماخاف ركوبك لا تخاف تنكيسا
| |
|
| |
ناهد يحيى علي عضو نشيط
عدد المساهمات : 67 نقطة : 9159 تاريخ التسجيل : 06/07/2012 الموقع : الخرطوم المزاج : عالى
| موضوع: رد: امثال من غرب السودان الجمعة 06 يوليو 2012, 8:22 pm | |
| جميله جدا هذه الامثال وتحمل الكثير من الحكم والمعانى التى تدل على ان هذا الشعب او الامه السودانيه امه غنيه بما تملك من ثقافات فيا اخى وليد واستحلفك ان تاتى بالمزيد لان ثقافة غرب السودان تعتبر من الثقافات السودانيه التى لم تجد حظها من التمدد والانتشار فشكرا جزيلا لك مره اخرى اخى وليد وسلامى ليكم كلكم
| |
|
| |
نقطة : 40104 تاريخ التسجيل : 01/01/1970
| موضوع: رد: امثال من غرب السودان السبت 07 يوليو 2012, 12:35 am | |
| - ناهد يحيى علي كتب:
- جميله جدا هذه الامثال وتحمل الكثير من الحكم والمعانى التى تدل على ان هذا الشعب او الامه السودانيه امه غنيه
بما تملك من ثقافات فيا اخى وليد واستحلفك ان تاتى بالمزيد لان ثقافة غرب السودان تعتبر من الثقافات السودانيه التى لم تجد حظها من التمدد والانتشار فشكرا جزيلا لك مره اخرى اخى وليد وسلامى ليكم كلكم
مشكورة الاخت ناهد علي المرور ليس ثقافات غرب السودان فقط بل جميع العادات شبه اندثرت وعلق الغبار عليها وياساتر من الثقافات التركية ولك الود واوعدك بفك طلاسم الامثال السابقة اولاً والجاي احلي
| |
|
| |
نقطة : 40104 تاريخ التسجيل : 01/01/1970
| موضوع: رد: امثال من غرب السودان الأربعاء 12 سبتمبر 2012, 6:39 pm | |
| - ناهد يحيى علي كتب:
- جميله جدا هذه الامثال وتحمل الكثير من الحكم والمعانى التى تدل على ان هذا الشعب او الامه السودانيه امه غنيه
بما تملك من ثقافات فيا اخى وليد واستحلفك ان تاتى بالمزيد لان ثقافة غرب السودان تعتبر من الثقافات السودانيه التى لم تجد حظها من التمدد والانتشار فشكرا جزيلا لك مره اخرى اخى وليد وسلامى ليكم كلكم
قطية شلعوه وبنو بقشو المثل يؤكد ان الحال يغني عن السؤال ويضرب المثل عن واقع الحال حيث لا يوجد جديد ولا تغيير في الامر | |
|
| |
ام تساب مشرفة سابقة
عدد المساهمات : 1151 نقطة : 11380 تاريخ التسجيل : 14/05/2011
| موضوع: رد: امثال من غرب السودان الأربعاء 12 سبتمبر 2012, 8:32 pm | |
| شكرا وليد على ذلك التمازج وياهو ده السودان بس عندة مثل كايسه معناه جلابى كان لقيته وحيدا ينطيك وليدا اها ده سمعته كتير ياريت تشرح لينا معناه
| |
|
| |
نقطة : 40104 تاريخ التسجيل : 01/01/1970
| موضوع: رد: امثال من غرب السودان الجمعة 14 سبتمبر 2012, 6:13 pm | |
| - ام تساب كتب:
شكرا وليد على ذلك التمازج وياهو ده السودان بس عندة مثل كايسه معناه جلابى كان لقيته وحيدا ينطيك وليدا اها ده سمعته كتير ياريت تشرح لينا معناه سلامات الاخت ام تساب حياك الله ناسف للتأخير ومشكورة علي المرور الراقي نرجع للامثال ودائماً الامثال قد تكون لها قصة باختصار الجلابي في غرب البلاد يطلق علي التاجر المورد للبضائع وصاحب الاموال والماشية وكلمة ينطيك نمعني يعطيك (المعني العام بان التاجر اذا وجدته بمفرده وخالي من الاعمال الشاغلة وطلبت منه دين( اوسلفيه ) مها كانت صعبه سوف يعطيك حتي ولو كانت اغلي ماعنده من المال ولو ادعي الامر يهب لك ابنه وفلذة كبده وبعض الاقوال بان التاجر اذاو جدته في الخلاء حيث يصل به الخوف وبتنازل عن اقرب الاقرين له (جمعة مباركة)أي سؤال؟؟؟
| |
|
| |
نقطة : 40104 تاريخ التسجيل : 01/01/1970
| موضوع: رد: امثال من غرب السودان الجمعة 14 سبتمبر 2012, 6:43 pm | |
| يحكى ان اثنين اصحاب كانو يسكنون في قطيه واحده وكل واحد عندو زاد معين الاول عندو خميس طويرة الثاني عندو قرعــة روب الاول كان بشرب من روب الثاتي من غير علم ابكر فكان بستغرب من كمية الروب كل يوم تقل فمرة صادف الاول بشرب من الروب قال ليهو ليه تشرب من روبي فكان الثاني يحلف بالله انو ما شرب خالص واثر الروب في خشمو قال ليهو الاول البسمعى حليفتك يصدقيق والبشوفي خشيمك يدي ربك العجب. وصار المثل يضرب لمرتكب الجريمة وينكر ذلك واثر الجريمة مترتب عليه.
| |
|
| |
وليد سيد احمد مشرف
عدد المساهمات : 170 نقطة : 7490 تاريخ التسجيل : 07/12/2014 العمر : 57
| موضوع: رد: امثال من غرب السودان الجمعة 12 يونيو 2015, 4:41 pm | |
| هو مســـبل وجـــداده نقـــداه . !!!؟المعني في المثل ده محول لكل الاعضاء نشوف معناه ممكن تكون مسابقة في رمضان يلا | |
|
| |
عائد السيد الادارة الفنية
عدد المساهمات : 1020 نقطة : 11390 تاريخ التسجيل : 04/02/2011 العمر : 49 الموقع : سكر حلفا المزاج : inconsistency
| موضوع: رد: امثال من غرب السودان السبت 13 يونيو 2015, 3:47 pm | |
| ياسلام ياوليد ...دا تراث دارفوري اصيل لتلك البقعة الحبيبة من بلدنا.... واليكم هذه الاضافة: ** دنيا دبنقا دردقي بشيش **الناس لوبسوقي الدنيا بعود فاس انت سوقي بعود جراي **البكوس بلقي والبلدي بضوق الطلقة **جرداي في ايدك ولاالف طائر **ماتبقي راس يفلعوك وماتقبي ضنب يقطعوك **شوكاي في راس دابي ياتو بسلي **كديسة مابحرسو شرموت **المابريدك ببردي شاي في ايدك **تجخجخ سنون بجيبي دم **المرا بدقو بأخيتو **عجيلي بكر كرين ابوهو ********************* هههههههههه ال قبل الاخير دا بجيب المشاكل وبطفش الناس من البوســـــــــــت | |
|
| |
عائد السيد الادارة الفنية
عدد المساهمات : 1020 نقطة : 11390 تاريخ التسجيل : 04/02/2011 العمر : 49 الموقع : سكر حلفا المزاج : inconsistency
| موضوع: رد: امثال من غرب السودان السبت 13 يونيو 2015, 3:55 pm | |
| هو مسبل وجدادة نقداه ... معناه مطابق لبيت الشعر مالجرح بميت ايلام يعني هو ميت والجدادة نقدتو ويقال للشخص المزحوم بالعيوب او المشاكل وفجأة ظهر له عيب اومشكلة جديدة.... | |
|
| |
وليد سيد احمد مشرف
عدد المساهمات : 170 نقطة : 7490 تاريخ التسجيل : 07/12/2014 العمر : 57
| موضوع: رد: امثال من غرب السودان الأربعاء 24 يونيو 2015, 11:40 am | |
| - عائد السيد كتب:
- هو مسبل وجدادة نقداه ... معناه مطابق لبيت الشعر مالجرح بميت ايلام
يعني هو ميت والجدادة نقدتو ويقال للشخص المزحوم بالعيوب او المشاكل وفجأة ظهر له عيب اومشكلة جديدة.... مشكور اخي المهندس/عائد سيد قربتا ودقت في العارضةالمتسبل معناها المتحيل يعني الشخص اللي عاوز ليهو سبب . مثلا في الخضار : حبة طماطم تكاد أن تنفجر وتأتي دجاجة وتنقرها بمنقارها يعني حتفجرها . أو شخص عاوز يمشي أو يخرج من البيت مثلاً وعاوز ليهو سبب يقولوا ليهو مثلاً أترك الكرسي وأجلس على السرير لأنه مريح . يقوم يخرج ويقول ليهم أنا خليت ليكم البيت دا . | |
|
| |
وليد سيد احمد مشرف
عدد المساهمات : 170 نقطة : 7490 تاريخ التسجيل : 07/12/2014 العمر : 57
| موضوع: رد: امثال من غرب السودان الأربعاء 24 يونيو 2015, 12:39 pm | |
| - عائد السيد كتب:
- ياسلام ياوليد ...دا تراث دارفوري اصيل لتلك البقعة الحبيبة من بلدنا....
واليكم هذه الاضافة: ** دنيا دبنقا دردقي بشيش **الناس لوبسوقي الدنيا بعود فاس انت سوقي بعود جراي **البكوس بلقي والبلدي بضوق الطلقة **جرداي في ايدك ولاالف طائر **ماتبقي راس يفلعوك وماتقبي ضنب يقطعوك **شوكاي في راس دابي ياتو بسلي **كديسة مابحرسو شرموت **المابريدك ببردي شاي في ايدك **تجخجخ سنون بجيبي دم **المرا بدقو بأخيتو **عجيلي بكر كرين ابوهو ********************* هههههههههه ال قبل الاخير دا بجيب المشاكل وبطفش الناس من البوســـــــــــت جميل اخونا عايد (دايماً اهلنا في دارفور بحكم الجيرة في البركس والخوة وبحكم العمل تلقاهممابحبو المشاكل وبمشو جنب الحيط ماخوف لكن بيعتروها كلام دنيا سااااااااااااااااااااااااي امثالهم طبيعية مافيها زيف ولا ثقافات دخيلة لله درهم ويكفي دارفور فخراً ومجداً (المَحمَل) لكسوة (الكعبة) المشرفة في الحجاز ..يا ريت يعود الحال زي ما كان أول ، ويسكت الرصاص ، ويخرص المدفع ، - اقتباس :
- وبدل البندقية تجي الطورية والملوت ، وبدل ريحة (البارود).. يا ريت نشم ريحة (مُلاح الكول) بنكهة الحب والمحَنّة ... ودارفور بلدنا.. نعمل نعلي شأنا..ونغني في حبها بالعربي والرطانة..رمضان كريم
| |
|
| |
عائد السيد الادارة الفنية
عدد المساهمات : 1020 نقطة : 11390 تاريخ التسجيل : 04/02/2011 العمر : 49 الموقع : سكر حلفا المزاج : inconsistency
| موضوع: رد: امثال من غرب السودان الأربعاء 24 يونيو 2015, 9:02 pm | |
| آمـــــــــــــــين آمـــــــــــين ,, ربنا يسمع منك اخونا وليد ويقيف صوت المدفع في كل ربوع البلاد ....... | |
|
| |
| امثال من غرب السودان | |
|